Aimee zit sinds kort samen met haar vriendinnetje Danielle op paardrijden, ze rijden op de pony van Danielle haar moeder en ze krijgen priveles. Aimee vindt het helemaal geweldig, nu zijn die 2 meiden vlak na elkaar jarig en mochten ze van Danielle haar moeder allebei paardrijkleding uitzoeken voor hun verjaardagen alvast en dit is wat ze uitgekozen hebben.
Alleen de broeken zijn verschillend, ze hebben gisteren ook de hele dag met de kleding aangelopen zo blij waren ze ermee.
